Máximo Tribunal informa sobre proyecto que crea un Sistema Automatizado de Multas de Tránsito

La iniciativa prevé la instalación de 292 cámaras de control, capaces de detectar excesos de velocidad, uso indebido de vías exclusivas e infracciones a la restricción vehicular. El Informe Financiero de Hacienda proyecta que el sistema curse 5,2 millones de multas al año, involucrando un gasto fiscal de $9.598 millones e ingresos por $91.074 millones anuales. El 27 de mayo pasado, a través de su Oficio N° 98-2019, la Corte Suprema se pronunció sobre el proyecto de ley que crea un sistema de tratamiento automatizado de infracciones del tránsito y modifica las leyes N°18.287 y N°18.290 (Boletín N° 9.252-15), puntualmente, acerca de la indicación sustitutiva presidencial de 27 de junio… Read More

Continuar leyendo

Especialista en mediación penal juvenil visitó la Dirección de Estudios

Helena Soleto, especialista de EUROsociAL, destacó la importancia del compromiso de los jueces para la introducción de mecanismos de justicia restaurativa en sede de responsabilidad penal juvenil. La doctora Helena Soleto, especialista española en justicia restaurativa y mediación juvenil, visitó nuestro país, en el marco de la asistencia técnica que presta EUROsociAL al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos en materia de modernización del sistema público de justicia juvenil. El pasado 31 de mayo, además, tuvo oportunidad de exponer sus ideas e impresiones sobre la realidad local, en el «Coloquio sobre Mediación Penal Juvenil», organizado por la Dirección de Estudios. La principal temática que se abordó en la actividad fueron… Read More

Continuar leyendo

Corte Suprema declara que las sentencias condenatorias dictadas en caso ´Norín Catrimán y otros vs Chile´ han perdido todos los efectos que les son propios

Y visto lo dispuesto en los artículos 5° inciso 2°, 19 N° 2, 3, y 7, 76 y 82 de la Constitución Política de la República, artículos 63 N° 1 y 68 N° 1 de la Convención Americana de Derechos Humanos, se declara que las sentencias dictadas por la Corte de Apelaciones de Concepción (…) han perdido la totalidad de los efectos que les son propios. Corte Suprema (16 mayo 2019) en AD 1386-2014 Con fecha 29 de mayo de 2014, la Corte Interamericana de Derechos Humanos dictó sentencia en el caso ´Norín Catrimán y otros vs Chile´, también conocido como el «Caso Loncos», declarando la responsabilidad internacional del Estado… Read More

Continuar leyendo

Comisión MARC – TTD realiza su VII Reunión

La Comisión Permanente de la Cumbre Judicial Iberoamericana sobre mecanismos alternativos y restaurativos de resolución de conflictos y Programa de Tribunales de Tratamiento de Drogas y/o Alcohol (Comisión MARC – TTD) celebró su VII Reunión los días jueves 9 y viernes 10 de mayo en dependencias de la Corte Suprema. En la inauguración participó el Presidente de la Corte Suprema don Haroldo Brito, quien señaló que «las políticas en materia de justicia debiesen tender a ampliar el efecto de los mecanismos de resolución de conflictos, sin hacerlos competir de forma tal que la vía judicial no desaparezca de la vista, ya sea porque las partes hayan presentado un caso a mediación, ni que… Read More

Continuar leyendo

Poder Judicial participa del dialogo constructivo del Estado de Chile con el Comité contra la Desaparición Forzada

El Comité reconoce los avances en materia de investigación de las desapariciones forzadas perpetradas durante la dictadura y toma nota de que existen 834 causas en trámite relativas a casos de secuestro, detención ilegal, aplicación de tormentos y desapariciones. CED, «Observaciones finales sobre el informe presentado por Chile en virtud del artículo 29, párrafo 1, de la Convención», párrafo 16 El Comité contra la Desaparición Forzada, en sus sesiones 279 y 280 realizadas los días 9 y 10 de abril de 2019, celebró el dialogo constructivo con el Estado de Chile respecto de su primer informe periódico relativo a las medidas adoptadas para cumplir con las obligaciones de la Convención… Read More

Continuar leyendo

Artículo «Análisis descriptivo del comportamiento de las causas civiles»

(…) se observa que el procedimiento ejecutivo junto al grupo gestiones preparatorias y medidas prejudiciales representan prácticamente el 90% de las causas civiles a lo largo del período. Este artículo analiza los ingresos de causas en los tribunales de base con competencia en materia civil, su participación en relación a las demás competencias, clasificándolas y desmenuzándolas por procedimiento, previa definición legal y doctrinaria de los mismos. Asimismo, se exhibe la duración que tardan estas causas en ser concluidas, según procedimiento y jurisdicción. En atención a la alta presencia de causas ejecutivas y gestiones preparatorias sobre el total de ingresos civiles que se concluye a partir del ejercicio anterior, se presenta… Read More

Continuar leyendo

Artículo «El interés superior del niño, niña y adolescente y su aplicación en la jurisprudencia de las Segunda y Cuarta Sala de la Corte Suprema»

(…) el principio del interés superior se constituye como un parámetro que se comporta como norma de fondo y exigencia procesal, en cuanto obliga al juzgador reconocer como superiores ciertos elementos que lo integran. Corte Suprema en causa Rol N° 16.928-2016 El presente artículo analiza el tratamiento que la Corte Suprema, específicamente las Segunda y Cuarta Salas, otorga al ‘interés superior del niño’ al momento de resolver causas de las que participan niños, niñas o adolescentes. En una primera sección, se relevan antecedentes respecto de la historia del término interés superior del niño dando cuenta de su origen ontológico e interpretativo, para finalmente abordar y desarrollar la definición establecida por… Read More

Continuar leyendo

Poder Judicial participa en Mesa Interinstitucional en el contexto del Acuerdo Nacional por la Infancia

El Acuerdo Nacional por la Infancia fue presentado por el Presidente Sebastián Piñera en el mes de mayo del año pasado y contiene 94 propuestas para “proteger efectivamente a aquellos niños, niñas y adolescentes más vulnerables y a los que han sido vulnerados en sus derechos, especialmente aquellos que se encuentran hoy bajo el alero de los programas de la red Sename”. Dentro de dichas medidas se encuentra, bajo el título «Nuevo trato con el Poder Judicial», una propuesta de generar una nueva instancia permanente de trabajo interinstitucional: 42. Se propone una mesa de trabajo permanente con el Poder Judicial para definir mejoras en el diagnóstico, derivación y seguimiento a… Read More

Continuar leyendo

Estado de Chile presenta informe sobre medidas a adoptar en respuesta a los resultados de la investigación del Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas

La conclusión unánime fue la necesidad de contar con un nuevo sistema que incorpore a la realidad del país el paradigma de protección integral de niños, niñas y adolescentes que promueve la Convención de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas Tribunal Pleno de la Corte Suprema, ´Respuesta a las recomendaciones del Comité de los Derechos del Niño de Naciones Unidas, visita enero de 2018´ (25 octubre 2018) En el mes de junio del año recién pasado, el Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas emitió su Informe de la investigación relacionada en Chile en virtud del artículo 13 del Protocolo facultativo de la Convención sobre… Read More

Continuar leyendo

Convenio Interinstitucional Poder Judicial, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y Servicio Nacional de Menores

  Durante el año 2014 se firmó el Convenio de Cooperación Interinstitucional entre el Poder Judicial, el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Servicio Nacional de Menores (en adelante SENAME) cuyo objetivo central es regular formalmente los deberes de información y seguimiento de las entidades que participan en el proceso de adopción e implementación de medidas de protección de niños, niñas y adolescentes (en adelante NNA). El convenio centra su atención, particularmente, en la recopilación de información unificada del sistema informático del SENAME (SENAINFO) y del sistema informático de tribunales de familia (SITFA), sobre casos de NNA en alguna de modalidad de cuidado alternativo de protección, tanto de… Read More

Continuar leyendo

Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas presenta informe sobre resultados del procedimiento de investigación

«(…) el Comité considera que existen, principalmente, cuatro causas estructurales que han favorecido las graves y sistemáticas violaciones descritas en este Informe: a) la visión tutelar de la infancia; b) una incorrecta interpretación del carácter subsidiario del Estado; c) la excesiva judicialización del sistema; d) la insuficiencia de recursos humanos, técnicos y financieros en el sistema» En virtud de los artículos 13 y 14 del “Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a un Procedimiento de Comunicaciones”, el Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas llevó adelante un procedimiento de investigación respecto de eventuales violaciones graves o sistemáticas del Estado de Chile de… Read More

Continuar leyendo

Observatorio Reforma Procesal Civil

La Reforma Procesal Civil (RPC) es un proyecto de política pública chilena del ámbito de la justicia, que tiene por objeto adecuar el sistema judicial en su dimensión civil a los principios de un Estado de Derecho moderno. Sigue la impronta de las reformas procesal penal (2000), de familia (2006) y laboral (2008), y se viene discutiendo, diseñando e impulsando desde el año 2004, cuando el entonces Ministro de Justicia encargó a la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile la elaboración de un proyecto de ley reemplazar al actual Código de Procedimiento Civil. La Dirección de Estudios de la Corte Suprema se encuentra trabajando en la creación de… Read More

Continuar leyendo

Declaración Judicial Iberoamericana sobre Justicia Ciudadana y Participativa

  La Cumbre Judicial Iberoamericana es una estructura de cooperación, concertación e intercambio de experiencias entre las máximas instancias de los Poderes Judiciales de la región Iberoamericana y su principal objetivo es la adopción de proyectos y acciones concertadas, desde la convicción de que la existencia de un acervo cultural común constituye un instrumento privilegiado que, sin menoscabo del necesario respeto a la diferencia, contribuye al fortalecimiento de los Poderes Judiciales y, por extensión, del sistema democrático. La Cumbre Judicial, en su XIX Asamblea Plenaria celebrada en el mes de abril del presente año, adoptó la Declaración Judicial Iberoamericana sobre Justicia Ciudadana y Participativa. Te invitamos a conocer su contenido.

Continuar leyendo

Artículo «Políticas públicas del Poder Judicial: metodología para su co-construcción»

(…) cualquier proceso de elaboración de una política pública debe considerar el componente social, que en este caso, determina la incorporación de las personas del Poder Judicial: sus funcionarios. Por dicho motivo, la participación de los funcionarios y funcionarias del Poder Judicial fue considerada como un componente esencial e irremplazable en ambos procesos de elaboración de políticas. La adquisición de compromisos internacionales por parte del Estado chileno y los impulsos modernizadores que éste ha emprendido en respuesta a ellos, mediante la implementación de políticas públicas tales como la Reforma Procesal Penal, han llevado a que el Poder Judicial chileno tenga una agenda definida de modernización y mejora del servicio de… Read More

Continuar leyendo

Comité para la Eliminación de la Discriminación Contra la Mujer de las Naciones Unidas publica sus observaciones finales al 7° informe periódico del Estado de Chile

  Con la publicación del documento de observaciones finales, se da por finalizado el ciclo de presentación del 7° informe periódico del Estado de Chile sobre el cumplimiento de la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (también ´CEDAW´ por sus siglas en inglés). Las observaciones finales son adoptadas por el Comité para la Eliminación de la Discriminación Contra la Mujer de las Naciones Unidas, luego del diálogo constructivo sostenido con el Estado de Chile en la ciudad de Ginebra, Suiza, los días 21 y 22 de febrero. En dicha oportunidad, la ministra de la Corte Suprema, doña Andrea Muñoz, integró la delegación del… Read More

Continuar leyendo

Propuesta «T’aqjaña taq pacha taki amtajtana» (Proponiendo justicia para todos)

Presentada por la sociedad civil en el contexto del diseño de los Centros Ciudadanos de Justicia En el contexto del proceso participativo de diseño de los Centros Ciudadanos de Justicia, realizado en el segundo semestre del año 2015, se ha presentado, por parte de un grupo de personas pertenecientes a comunidades Aymara y Mapuche, una propuesta denominada «T’aqjaña taq pacha taki amtajtana» (Proponiendo justicia para todos). Esta recoge y detalla una serie de principios jurídicos indígenas y autoridades ancestrales Mapuche y Aymara en materia de resolución de conflictos, con el objeto de aportar en la inclusión de las culturas indígenas y la efectivización de los derechos de estas comunidades en… Read More

Continuar leyendo

Mesas de Trabajo en las que participa la DECS representando al Poder Judicial

Unos de los roles que cumple la Dirección de Estudios de la Corte Suprema, es el de representar al Poder Judicial en distintas Mesas de Trabajo. Estas instancias están diseñadas para trabajar interinstitucionalmente en objetivos y metas comunes. En la actualidad, existen 18 mesas de trabajo en las que la Dirección de Estudios de la Corte Suprema participa. Los temas que se han trabajado durante el 2017 han sido variados, abordando desde temas penales (Comisión Nacional del Sistema de Justicia Penal), temas vinculados con tortura (Mesas de trabajo conjunto con al Instituto Nacional de Derechos Humanos – INDH – que abordan temas de educación, estadísticas y prevención), hasta temas vinculados… Read More

Continuar leyendo

Avances del trabajo en materia de género al interior del Poder Judicial

La Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación de la Corte Suprema, recientemente instalada, se encuentra actualmente en proceso de revisión final del documento que contiene la propuesta de Política de Igualdad de Género y No Discriminación para el Poder Judicial Chileno. El Plan de Trabajo en materia de género elaborado por la Secretaría Técnica de Género (instancia ad hoc creada por la Ministra de la Excma. Corte Suprema Sra. Andrea Muñoz e integrada por las Direcciones de Estudios, Comunicaciones y Asuntos Internacionales del máximo tribunal) y aprobado por el Pleno de Ministros de la Corte Suprema en febrero de 2015, consideró tres aspectos fundamentales para la consecución… Read More

Continuar leyendo

Los Centros Ciudadanos de Justicia

Los Centros Ciudadanos de Justicia, aprobados por el Pleno de la Corte Suprema, son un propuesta que surge desde un proceso de co-construcción colaborativa orientada a avanzar hacia un sistema de justicia ciudadano. Los Centros Ciudadanos de Justicia son el resultado de un esfuerzo colectivo para co-construir las bases de una nueva justicia para el futuro: más participativa, accesible, efectiva e integrante de un verdadero sistema de protección de derechos que consagre en su centro la dignidad humana. Para co-construir esta propuesta se desarrolló un proceso de diagnóstico colaborativo que, a través de la participación de una serie de actores del ámbito social, académico, público y privado, ha permitido identificar… Read More

Continuar leyendo

Resolución del Pleno de la Corte Suprema sobre los Centros Ciudadanos de Justicia

El Pleno de la Corte Suprema aprobó la idea de que el Poder Judicial se haga cargo en el futuro de los Centros de Justicia Ciudadanos. El Pleno de la Corte Suprema, con fecha 28 de diciembre de 2015, adoptó una resolución sobre los Centros Ciudadanos de Justicia en la que se aprueba la idea de que el Poder Judicial se haga cargo en el futuro de los Centros Ciudadanos de Justicia y se acuerda evaluar la mejor alternativa para llevar adelante dos pilotos, en las jurisdicciones de Antofagasta y Temuco, implementando todo lo necesario para determinar la mejor oportunidad en que se deban poner en marcha. Resolución del Pleno… Read More

Continuar leyendo